По поводу расшифровки манускрипта Войнича небольшое опровержение подоспело:
https://nplus1.ru/blog/2019/05/15/diditagain
О расшифровке (и уж тем более об открытии неизвестного ранее протороманского языка, что меня смутило в оригинальном исследовании) говорить очень преждевременно.
Возможность того, что рукопись была осознанно написана на смеси разных языков того времени кажется достаточно интересной. Но до её подтверждения далеко.
По ссылке там описываются ещё две попытки разгадать Манускрипт и критика этих попыток.